近来，在国际范围内共享法律信息的趋势更加明显化，
世界对提供日本法律信息的要求也越趋强烈。
并且，来自世界的要求不仅仅停留于提供信息，日本法令的外语译文则不必说,
开发翻译技术、研究和开发可共享世界法令信息的结构也受到国际社会的期待。
为能满足这种世界性要求，我们设立了本中心。
我们将联合名古屋大学研究院的法学研究科和情报科学研究科的研究人员，
不仅在日本国内，还将在世界范围内公布日本的法律信息服务和法律信息的研究成果。
在不远的将来，作为代表日本的法律信息研究及发布中心，
通过提供高附加值的法律信息，愿为共享全球法律信息作出贡献。